Guia 2026Como tokenizar um ativo na Espanha, contrastado com três escritórios de advocacia. Baixe-o

Securitização vs tokenização: veículos por país, custos e quando convém cada uma

O que é securitizar, que veículo se usa na Espanha e em cada país da América Latina, e quando convém frente a uma emissão tokenizada.

· 6 min de leitura

Securitização vs tokenização: veículos por país, custos e quando convém cada uma

Securitizar (titularizar, na Colômbia e no Equador) é transferir ativos que geram fluxos, como empréstimos, faturas ou rendas, para um veículo separado que emite valores mobiliários respaldados por eles. Tokenizar é representar um valor em um registro distribuído. Uma é estrutura e a outra é registro, então podem se combinar: a escolha real é entre securitizar e fazer uma emissão tokenizada direta.

O que é securitizar e quem intervém

Em uma securitização, o originador (um banco, uma financeira ou uma empresa com contas a receber) cede uma carteira de ativos a um veículo distinto dele. Esse veículo emite valores de renda fixa e paga aos investidores com o que os ativos cobram. Se o originador falir, a carteira fica isolada de seus credores: essa é a razão de ser da estrutura.

Ao redor do veículo trabalham várias peças: uma gestora ou fiduciária que o administra, um administrador da carteira que cobra e reporta, uma ou várias agências de classificação, auditores e o banco colocador. Os valores mobiliários costumam ser divididos em tranches com diferente prioridade: a tranche sênior recebe primeiro e a subordinada absorve as primeiras perdas. Quanto mais peças, mais custos fixos, e por isso a securitização precisa de volume.

O veículo de securitização em cada país

O nome muda de um país para outro, e também o veículo. A tabela resume a figura habitual e seu marco principal; não esgota todas as vias que cada lei admite.

PaísTermo habitualVeículoMarco e supervisor
EspanhaSecuritizaçãoFundo de securitização: patrimônio separado e sem personalidade jurídica, administrado por uma sociedade gestora de fundos de securitizaçãoLey 5/2015 (art. 15) e Regulamento (UE) 2017/2402; CNMV
MéxicoBursatilizaçãoFideicomisso irrevogável que emite certificados bursáteis fiduciários; a fiduciária deve ser um banco, uma corretora de valores ou uma administradora de fundos de investimentoLei do Mercado de Valores (art. 63); CNBV
ArgentinaFideicomisso financeiroFideicomisso cujo fiduciário é uma entidade financeira ou uma sociedade autorizada pela CNV; emite valores de dívida fiduciária e certificados de participaçãoCódigo Civil e Comercial (art. 1690) e normas da CNV
ColômbiaTitularizaçãoPatrimônio autônomo criado por fidúcia mercantil irrevogável, ou fundo de investimento coletivo; em carteira hipotecária operam sociedades titularizadorasDecreto 2555 de 2010 (art. 5.6.1.1.2); Superintendência Financeira
PeruSecuritizaçãoFideicomisso de titularização, com uma sociedade titularizadora como fiduciáriaLei do Mercado de Valores (título XI, art. 291); SMV
ChileSecuritizaçãoPatrimônio separado de uma sociedade securitizadora, que emite títulos securitizadosLei 18.045 (título XVIII); CMF
EquadorTitularizaçãoFideicomisso mercantil ou fundo coletivo como patrimônio de propósito exclusivoLei de Mercado de Valores (art. 138 e seguintes); Superintendência de Companhias, Valores e Seguros

Quase todos os países latino-americanos se apoiam em alguma forma de fideicomisso para separar os ativos. A Espanha usa um fundo sem personalidade jurídica que, para se constituir, precisa de um prospecto aprovado e registrado pela CNMV (art. 22 da Lei 5/2015). Além disso, o regulamento europeu obriga o originador, o patrocinador ou o credor original a reter pelo menos 5 % do risco (art. 6 do Regulamento (UE) 2017/2402).

Titularizar e tokenizar não se excluem

Tokenizar não muda a natureza de um valor; muda onde e como ele é registrado. Na União Europeia, um valor mobiliário tokenizado continua sendo um instrumento financeiro e fica fora do MiCA (art. 2.4). Na Espanha, seu registro é feito por uma ERIR, figura criada pelo artigo 8 da Ley 6/2023 e desenvolvida pelo RD 814/2023.

Por isso, uma titularização pode ser emitida tokenizada. A Argentina regulamentou isso de forma expressa: em junho de 2025, a CNV abriu um regime de teste para representar digitalmente valores de fideicomissos financeiros com oferta pública cujo subjacente sejam ativos reais (RG 1069/2025). Na Espanha, o marco da Ley 6/2023 permite representar valores mobiliários em registros distribuídos, mas aplicá-lo aos títulos de um fundo de titularização exige encaixar gestora, prospecto e ERIR, e ainda não é uma via habitual.

Custos e prazos frente a uma emissão tokenizada

A comparação útil é entre uma titularização tradicional e uma emissão tokenizada direta, na qual a própria empresa ou um veículo de propósito específico emite um título ou uma nota promissória registrada em uma ERIR. Não damos números, porque dependem do país, do tamanho e da qualidade da carteira; mas podemos ordenar o que move cada fatura.

AspectoTitularização tradicionalEmissão tokenizada direta
O que respalda o pagamentoUma carteira isolada do originadorO crédito do emissor, ou do veículo e suas garantias
ParticipantesOriginador, gestora ou fiduciária, administrador de carteira, classificadoras de risco, auditor e colocadorEmissor, assessor jurídico, ERIR, entidade autorizada para colocar e fornecedor de tecnologia
Custos fixosAltos: análise de carteira, classificação de risco, tranches e gestão do veículoConcentrados no jurídico e registral; a tecnologia pesa pouco
Volume que os justificaGrande e com ativos homogêneosTambém médio
PrazoMeses: revisão da carteira, classificação de risco e prospectoMeses: a fase jurídica marca o ritmo, não o desenvolvimento
Obrigações próprias na UERetenção de 5 %, diligência devida e transparência do Regulamento (UE) 2017/2402Regulamentação de valores mobiliários: MiFID II, prospecto ou isenção e ERIR
Vida da emissãoRelatórios periódicos da carteiraPagamentos e eventos automatizáveis sobre o registro

Quando convém cada uma

Sua situaçãoVia que costuma encaixar
Carteira ampla e homogênea de empréstimos, arrendamentos ou contas a receber, com histórico de recebimentoSecuritização
Financiar a empresa ou um projeto específico por um valor médioEmissão tokenizada direta, como um título de dívida ou uma nota promissória (ver tokenização de dívida e títulos)
Poucos contratos com fluxos previsíveis: um PPA, royalties ou rendasDireitos de recebimento tokenizados em um veículo próprio; a securitização costuma exigir mais volume
Faturas de curto prazo com clientes solventesFactoring ou notas promissórias antes que qualquer uma das duas
Empresa latino-americana que busca investidores europeusVeículo espanhol e emissão tokenizada com ERIR

Critério para o emissor

Comece por se perguntar o que você quer financiar. Se for uma carteira que já existe e você quer tirá-la do seu risco ou financiá-la em escala, a securitização é a ferramenta natural, e sua versão tokenizada começa a abrir caminho em alguns mercados. Se for sua empresa ou um ativo concreto, e o montante não absorve os custos fixos de uma securitização, uma emissão tokenizada direta merece uma análise séria. Nos dois casos, o investidor olha a mesma coisa: qualidade dos fluxos, documentação e quem responde se algo falhar. Se você opera da América Latina e busca capital europeu, o circuito está em tokenização para emissores da América Latina.

Está em dúvida entre securitizar uma carteira ou emitir dívida tokenizada? Faça o diagnóstico de emissão (2 min) ou solicite uma proposta.

Este conteúdo é informativo e formativo. Não constitui assessoria jurídica, fiscal nem de investimento. Verifique a versão vigente de cada norma no BOE e no EUR-Lex.

A HokenFi é fornecedora de software e infraestrutura; não presta serviços regulados (CASP, ESI, EAF nem ERIR). Este artigo é informativo e não constitui assessoria financeira nem jurídica.

Perguntas frequentes

O que é a securitização de ativos?

É o processo pelo qual um originador cede ativos que geram fluxos, como empréstimos, faturas ou rendas, a um veículo separado que emite valores de renda fixa respaldados por eles. Os investidores cobram do que esses ativos pagam, que ficam isolados do risco do originador. O veículo varia por país: fundo de securitização na Espanha, fideicomisso na maior parte da América Latina.

O que significa titularização?

É o nome que a securitização recebe na Colômbia e no Equador. Na Colômbia, é realizada por meio de um patrimônio autônomo constituído por fidúcia mercantil irrevogável ou um fundo de investimento coletivo (Decreto 2555 de 2010); no Equador, por meio de um fideicomisso mercantil ou um fundo coletivo. No Chile, fala-se de securitização e, no México, de bursatilização.

O que é um fideicomisso de securitização no Peru?

É o patrimônio que se constitui com os ativos transferidos pelo originador para respaldar os valores que se emitem com lastro nele. É regulado pelo título XI da Ley del Mercado de Valores, e a função de fiduciária corresponde a uma sociedade titulizadora, exceto as exceções que a SMV admita. Os investidores recebem do patrimônio fideicomitido, não do originador.

Securitizar é o mesmo que tokenizar?

Não. Securitizar é uma estrutura: separar ativos em um veículo que emite valores contra eles. Tokenizar é uma forma de registro: representar um valor em tecnologia de registros distribuídos. Podem ser combinados, como no regime de teste argentino para fideicomissos financeiros. Para um emissor médio, a alternativa prática costuma ser uma emissão tokenizada direta de títulos de dívida ou notas promissórias.

Começar

Você tem um ativo para financiar? Peça suas primeiras ofertas.

Crie a conta, ative o acesso e você recebe as ofertas dos escritórios de advocacia.