Guia 2026Como tokenizar um ativo na Espanha, revisado por três escritórios de advocacia. Baixe-o

Emitir na Europa

Emita valores tokenizados ao abrigo da lei portuguesa.

Em Portugal, um valor tokenizado é mais um valor mobiliário escritural. Com a HokenFi tem duas vias. Se os valores forem nominativos e não houver oferta pública, a sua sociedade portuguesa mantém o registo. A outra é constituir uma S.A. em Espanha e emitir com a URSUS-3 como ERIR.

O que permite a lei portuguesa.

Portugal não tem um regime geral próprio para valores mobiliários em registo distribuído. Só o regime piloto europeu tem artigos sobre esta tecnologia. O Código dos Valores Mobiliários distingue valores escriturais, registados em conta, e valores titulados, em papel. Um valor tokenizado é escritural.

A revisão do código que entrou em vigor em 1 de setembro de 2026 esclarece-o no preâmbulo, que não é articulado. O registo em conta pode ser feito com tecnologias de registo distribuído que assegurem a integridade e a imutabilidade da emissão. O legislador afastou a criação de uma modalidade autónoma por ser desnecessária. Abrange todos os valores mobiliários, incluindo ações e obrigações.

Um valor registado assim continua a ser um instrumento financeiro. Aplicam-se-lhe o Código dos Valores Mobiliários e a DMIF II, e o MiCA exclui-o.

PortugalO próprio emitente, com valores nominativos

EspanhaERIR

  • PortugalO próprio emitente, com valores nominativos
  • EspanhaERIR
Emite em Portugal ou, a partir de Portugal, em Espanha com ERIR.

Quem mantém o registo.

Não existe uma figura como a ERIR espanhola. O código prevê três formas de registar os valores escriturais.

  • Numa conta de um intermediário financeiro integrada no sistema centralizado, hoje gerido pela Euronext Securities Porto (Interbolsa).
  • Num único intermediário financeiro indicado pelo emitente.
  • No próprio emitente, para valores nominativos que não estejam em nenhuma das anteriores.

A HokenFi trabalha com a terceira e não está integrada com intermediários registadores. Se a lei exigir um, esta via não serve. Esse intermediário precisa de autorização para o serviço de registo e depósito e de registo prévio na CMVM.

EmitenteEmite os valores

Registo no emitenteMantido pela sua sociedade

Investidor

Investidor

Investidor

EmitenteEmite os valores

Registo no emitenteMantido pela sua sociedade

Investidores

Na Espanha, a ERIR

Com intermediário registador e sem ele.

ViaComo funciona
Sistema centralizadoObrigatório se os valores forem admitidos à negociação em mercado regulamentado ou em sistema de negociação multilateral ou organizado, salvo em sistema de negociação multilateral DLT do regime piloto. É gerido pela Euronext Securities Porto (Interbolsa)
Um único intermediário registadorObrigatório, fora do sistema centralizado, para valores distribuídos através de oferta pública, emitidos conjuntamente por mais de uma entidade ou unidades de participação em fundos. Em Portugal, uma oferta de valores mobiliários ao público só é pública se exigir a prévia divulgação de prospeto ou de documento exigível pela legislação da UE. É indicado pelo emitente e está registado na CMVM. A HokenFi não está integrada com esta via
Registo no emitentePara valores nominativos fora do sistema centralizado e sem intermediário registador. É a via portuguesa da HokenFi
Regime piloto DLT da UEAções de emitentes com capitalização inferior a 500 M€, obrigações com volume de emissão inferior a 1.000 M€ e OICVM com menos de 500 M€. O operador DLT pode ser o intermediário registador. A 16 de outubro de 2026 não havia nenhum português na lista da ESMA

Duas formas de o fazer.

Em Portugal, sem intermediário registador

A sua sociedade portuguesa
Registo no emitenteMantido pela sua sociedade

InvestidoresCom valores escriturais

A sua sociedade portuguesa emite valores nominativos e gere-os na HokenFi, sem ERIR nem intermediário registador. O registo fica a cargo da sua sociedade e a HokenFi fornece o software. Esta via não serve quando a lei exige intermediário registador, como numa oferta pública fora do sistema centralizado, nem se os valores forem admitidos à negociação (artigos 62.º, 63.º e 64.º do Código dos Valores Mobiliários). Explicamos esta via com os artigos em Tokenização de ativos em Portugal e em Emitir obrigações tokenizadas.

A partir de Portugal, em Espanha com ERIR

Sociedade anónima espanhola
URSUS-3, como ERIRInscreve os valores

InvestidoresCada um com o seu token

A sua empresa constitui uma sociedade anónima espanhola e emite com a URSUS-3 como ERIR (artigo 8.º da Lei 6/2023 e Real Decreto 814/2023). Uma empresa de investimento valida a oferta quando a lei o exige. Se houver prospeto aprovado pela CNMV, pode usá-lo em Portugal com passaporte europeu, mediante notificação à CMVM, em português ou em inglês, com o sumário em português. A isenção de 12 M€ não tem passaporte. Sem prospeto e abaixo de 12 M€, o Código dos Valores Mobiliários não pede documento nacional. Em ofertas só a investidores qualificados ou a menos de 150 pessoas, a sua sociedade de advogados confirma-o.

Espanha e Portugal, frente a frente.

EspanhaPortugal
NormaLei 6/2023, artigos 6.º a 8.º, e Real Decreto 814/2023Código dos Valores Mobiliários, sem regime próprio para registo distribuído
Quem regista os titularesA ERIR, inscrita no registo de ERIR da CNMVUm intermediário registador inscrito na CMVM ou, em certos casos, o emitente
Que valoresAções, dívida e outros valores negociáveisAções, dívida e outros valores mobiliários, como valores escriturais
ProspetoIsenta abaixo de 12 M€ pelo regulamento europeu desde 5 de junho de 2026, ainda que a Lei 6/2023 espanhola continue dizendo 8 M€Isenta abaixo de 12 M€ desde 1 de setembro de 2026

Quando se aplica e quando não.

Aplica-se se

  • A sua sociedade é portuguesa, os valores são nominativos e não há oferta pública. O registo fica a cargo da sua sociedade.
  • Constitui uma S.A. em Espanha e emite com a URSUS-3 como ERIR.
  • Tem investidores próprios para convidar.

Não se aplica se

  • Precisa de um intermediário registador português. A HokenFi não está integrada com eles.
  • Quer tokenizar quotas de uma sociedade por quotas.
  • Precisa de uma norma que refira expressamente o registo distribuído. Fora do regime piloto, o código não o menciona. O preâmbulo da revisão de 2026 esclarece-o.
  • Espera que alguém lhe encontre os investidores. A HokenFi não os procura.
Como se faz

Como se faz com a HokenFi.

Indica o que quer emitir e a plataforma prepara as etapas.

  1. 01

    A sua estrutura

    Uma sociedade de advogados com prática em Portugal confirma que sociedade emite, que valor emite e onde fica registado.

  2. 02

    O seu documento de emissão

    A sociedade de advogados prepara o prospeto ou confirma que a oferta está isenta.

  3. 03

    O seu registo

    Na via portuguesa, a sua sociedade mantém o registo dos valores nominativos. Na via espanhola, a URSUS-3 inscreve os valores como ERIR.

  4. 04

    A sua emissão

    Ativa o seu plano e cria os tokens.

  5. 05

    Os seus investidores

    Verificam-se, subscrevem e pagam. A sua sociedade, ou a ERIR na via espanhola, regista-os como titulares. Vê a lista no seu painel.

Perguntas

Perguntas frequentes.

Existe uma lei portuguesa de tokenização?

Não como tal. Um valor tokenizado é um valor escritural e segue as regras do Código dos Valores Mobiliários. Só o regime piloto europeu tem artigos sobre registo distribuído. A revisão de 2026 esclarece no preâmbulo que o registo em conta pode ser feito com essa tecnologia.

Preciso de um intermediário registador?

Não, se os valores forem nominativos, não houver oferta pública e não estiverem no sistema centralizado. Nesse caso, o registo fica a cargo da sua sociedade. Sim, se os colocar numa oferta pública fora do sistema centralizado. Em Portugal, uma oferta de valores mobiliários ao público só é pública se exigir a prévia divulgação de prospeto ou de documento exigível pela legislação da UE. Se precisar de um intermediário registador, esta via não serve, porque a HokenFi não está integrada com eles. Fica a via espanhola. A sua sociedade de advogados confirma qual se aplica.

Preciso de prospeto?

Em geral não, se captar menos de 12 milhões em doze meses e não usar o passaporte europeu para outros Estados. É o limiar do código desde 1 de setembro de 2026, que antes era de 8.

Posso financiar-me com empréstimos dos meus investidores?

Não como empréstimo participativo. Em Portugal só o podem conceder as entidades de uma lista fechada, como bancos e sociedades financeiras, certos fundos especializados e outras entidades habilitadas a conceder crédito a título profissional. Um particular não está nela.

Isto é aconselhamento jurídico?

Não. É um resumo para o orientar, sem valor de aconselhamento jurídico nem de investimento. A HokenFi fornece o software e não oferece valores mobiliários nem presta serviços financeiros regulados. O seu caso é qualificado pela sua sociedade de advogados.

Começar

Emite em Portugal? Conte-nos o seu caso.

Explicamos como se prepara a sua emissão na plataforma e o que terá de resolver com a sua sociedade de advogados.